Der 2. Oktober ist der Internationale Tag der Gewaltfreiheit (von der UN-Generalversammlung ausgerufen). Das Datum wurde gewählt, weil es der Jahrestag der Geburt von Mahatma Gandhi ist, der Inspiration für Friedens-, Gerechtigkeits- und Freiheitsbewegungen in der ganzen Welt war. Mit Gandhi wurde die moderne Gewaltfreiheit geboren. Der Mahatma ist der Prophet der gewaltfreien Politik, eines kollektiven Instruments der Befreiung, einer alternative Methode des Kampfes zum Krieg.

Wir laden alle ein, am Sonntag, den 1. Oktober, „den Frieden in die eigenen Hände zu nehmen“.

Hier ist unser Manifest:

In Europa, der Ukraine, Russland und überall auf der Welt wünschen sich die Menschen Frieden, während die Regierungen immer mehr Waffen und Personal für den Krieg fordern.

Wir fordern das Recht auf Gesundheit, Bildung, Arbeitsplätze und einen lebenswerten Planeten, aber die Regierungen treiben uns in den totalen Krieg.

Die einzige Chance, das Schlimmste zu verhindern, liegt im Erwachen der Menschen und in ihrer Fähigkeit, sich selbst zu organisieren.

Nehmen wir die Zukunft selbst in die Hand: Versammeln wir uns am Sonntag, den 1.Oktober 2023 in Europa und auf der ganzen Welt zu einem Tag, der dem Frieden und der aktiven Gewaltlosigkeit gewidmet ist.

Schalten wir den Fernseher und alle sozialen Medien aus, schalten wir die Kriegspropaganda und die gefilterten und manipulierten Informationen ab. Stattdessen sollten wir direkt mit den Menschen um uns herum kommunizieren und Friedensaktivitäten organisieren: ein Treffen, eine Demonstration, einen Flashmob, eine Friedensfahne auf dem Balkon oder im Auto, eine Meditation oder ein Gebet entsprechend unserer Religion oder unserem Atheismus und jede andere Aktivität, die auf Frieden abzielt.

Jeder wird dies nach seinen eigenen Ideen, Überzeugungen und Slogans tun, aber alle zusammen werden wir das Fernsehen und die sozialen Netzwerke ausschalten. So werden wir am selben Tag mit all dem Reichtum und der Kraft der Vielfalt zusammenkommen. Es wird ein großes Experiment der nicht zentralisierten internationalen Selbstorganisation sein.

Nur wir können die Dinge verändern: wir, die Unsichtbaren, die Stimmlosen. Keine Institution und kein Prominenter wird es für uns tun. Und wenn jemand großen gesellschaftlichen Einfluss hat, sollte er ihn nutzen, um die Stimme derjenigen zu verstärken, die dringend eine Zukunft für sich und ihre Kinder brauchen.

Wir werden mit gewaltfreien Protesten (Boykott, zivilem Ungehorsam, Sit-ins…) weitermachen, bis diejenigen, die heute die Macht haben zu entscheiden, auf die Stimme der Mehrheit der Bevölkerung hören, die schlichtweg Frieden und ein würdiges Leben fordert.

Unsere Zukunft hängt von den Entscheidungen ab, die wir heute treffen.

Europa für den Frieden

#EuropeForPeace
europeforpeace.eu

Die Übersetzung aus dem Spanischen wurde von Luz Jahnen erstellt.