Wir sind beunruhigt. Jeden Tag gibt es Nachrichten zur konkreten Möglichkeit einer nuklearen Eskalation.

Dabei geht es nicht nur um die häufigen Drohungen mit dem Einsatz von Atombomben, sondern auch um die Tatsache, dass es in Kriegsgebieten immer mehr Atomkraftwerke gibt, die ein hohes Unfallrisiko bergen.

Wir sind auch besorgt über die Anhäufung von Waffen und den zunehmenden Militarismus, der versucht, die Menschen glauben zu machen, dass Krieg unvermeidlich ist und Menschenleben geopfert werden können.

Wir sind besorgt und glauben, dass die einzige Antwort darin besteht, „den Frieden selbst in die Hand zu nehmen“, diese Situation anzuprangern und der Kultur der Dunkelheit und des Todes mit Licht und Farben zu begegnen.

Am 6. August, dem Jahrestag des ersten Atombombenabwurfs auf Hiroshima, finden seit langem auf der ganzen Welt Demonstrationen aus Lichtern und Farben statt: Symbole des Friedens und der Gewaltlosigkeit werden aus Kerzen geformt, Menschenketten werden an Stränden oder anderen Orten gebildet, an denen die Farben der Friedensflaggen leuchten.

Wir laden Vereine, Organisationen, Gruppen und Einzelpersonen dazu ein, am 6. August eine kleine oder große Veranstaltung zu organisieren. Um die verschiedenen Aktivitäten, die stattfinden werden, auch über die eigene Stadt oder das eigene Land hinaus bekannt zu machen, können wir auf die internationale Agentur Pressenza zählen, die diese Kampagne unterstützt.

Sagen wir den Mächtigen und Kriegstreibern, dass sie die Zukunft nicht in ihren Händen halten.

Europa for Peace
info@europeforpeace.eu

Informieren Sie uns über Ihre Initiative und schicken Sie uns eine E-Mail an redazioneitalia@pressenza.com, und wenn die Veranstaltung stattfindet, schicken Sie uns Fotos und einen kurzen Bericht.

Die Übersetzung aus dem Italienischen wurde von Walter L. Buder vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!