Wenn es darum geht, zwischen Legalität und Menschenrechten zu wählen, hat das Artea-Netzwerk, das sich für die Aufnahme von Migranten und Flüchtlingen einsetzt, keine Zweifel.
Am frühen Morgen des 27. Dezember 2016 wurden zwei baskische Aktivist:innen im Hafen von Igoumenitsa in Nordgriechenland verhaftet. Mikel Zuluaga und Begoña Huarte wollten gerade eine Fähre nach Italien besteigen, als die Polizei acht Flüchtlinge fand, die sich in ihrem Wohnmobil versteckten.
Sie kannten das Risiko der Aktion und hinterließen ein Video, in dem sie die Gründe erläuterten, die sie dazu veranlassten, „Flüchtlinge illegal zu immigrieren“, um gegen eine „Barbarei zu kämpfen, die mit anderen großen Ausrottungen in der Geschichte vergleichbar ist“. Solange die EU-Gesetze nicht im Einklang mit den Menschenrechten stünden, gelte „das Recht auf Ungehorsam“, sagten sie.
Sechs Jahre später hat Mikel Zuluaga keine Lust mehr, über diese Aktion zu sprechen. Und das nicht, weil er es bedauert oder keine Probleme haben will, sondern weil es nur ein weiterer Akt des Ungehorsams von vielen war, die das Netzwerk Artea Sarea, ein Kollektiv, an dem er beteiligt ist, durchführt, um sein besonderes Projekt für die Aufnahme von Menschen in dieser Stadt in Bizkaia, 28 km von Bilbao entfernt, zu verwirklichen.
Im Gegensatz zu den meisten Organisationen, die mit Flüchtlingen arbeiten, sei nicht entscheidend, was legal ist, sondern „was legitim ist“, so Zuluaga gegenüber El Salto.
Dorthin wurden die acht von der griechischen Polizei abgefangenen Flüchtlinge gebracht, und dort leben heute etwa 130 Menschen, darunter Aktivisten und Migranten, in verschiedenen Gebäuden, die renoviert wurden. Mit anderen Aufnahmezentren hat das Artea Network wenig zu tun. Im Gegensatz zu den meisten Organisationen, die mit Flüchtlingen arbeiten, regiere hier nicht Legalität, sondern „Legitimität“, so Zuluaga gegenüber El Salto.
Zu den Aktivitäten des Artea-Netzwerks gehöre das, was sie spöttisch als Reisebüro bezeichnen, in dem Aktivisten mit eigenen Mitteln und ohne Gewinnabsichten „Überlebenden“ beim Überqueren von Grenzen helfen. Eine Tradition, so Zuluaga, die auf die Mugalari und die Nachkriegs- und franquistische Zeit zurückginge. Und das Reisebüro sei nicht nur an der Grenze zu Frankreich tätig, sondern auch in anderen europäischen Ländern, wie es in Griechenland der Fall war.
Einmal auf spanischem Boden angekommen, seien die Probleme der Migranten und Flüchtlinge noch lange nicht gelöst. „Im Artea-Netzwerk bewegen wir uns mit absoluter Normalität von der Legalität zur Illegalität“, gibt er zu. Fiktive Verträge oder Registrierungen, menschenwürdige Arbeitsplätze für Menschen ohne Papiere, Scheinehen oder die Besetzung leerstehender, durch Banken oder Geierfonds gepfändete Häuser, um obdachlose Migranten unterzubringen, seien Praktiken, die das Netzwerk fördere, um die Menschenrechte der Personen zu garantieren.
Die Arbeit dieses Kollektivs sei jedoch „symbolisch“, räumt Zuluaga ein. Sie könnten sich kaum um einen winzigen Teil der Millionen von Menschen kümmern, die Grenzen überschreiten wollten. Deshalb, sagt er, genauso wichtig wie der Ungehorsam ist es, ihn zu kommunizieren, ihn öffentlich zu machen, ihn offen zu sagen. „Wir könnten es auf verdeckte Weise tun, aber Ungehorsam hat genau dann sein Potenzial, wenn man ihn öffentlich macht. Wenn wir sagen, dass wir es tun.“
„Wir könnten es auf verdeckte Weise tun, aber Ungehorsam hat nur dann sein Potenzial, wenn man ihn öffentlich macht. Wenn wir sagen, dass wir es tun.“
Die Normalisierung von Hassreden und Rassismus gegenüber Migranten mache die Arbeit des Artea-Netzwerks noch schwieriger und notwendiger. „Das Monster wächst dank unserer Entmenschlichung“, betont Zuluaga. Und aktiver Ungehorsam, „indem wir Dinge tun“, sei ein Weg, das Monster zu demontieren. „Es gibt keine Transformation ohne Risiko und Konfrontation“, resümiert er. Wir müssen uns auf die Utopie zubewegen, verteidigt Zuluaga, auf eine „notwendigerweise unvollkommene“ Utopie hinführend auf die Gemeinschaft, auf die von der Logik des Kapitalismus und des Individualismus „befreiten Räume“.
Sie wurden zu zahlreichen Geldstrafen verurteilt und mussten Prozesse und Verhaftungen über sich ergehen lassen, aber vom Artea-Netzwerk können sie sich keinen anderen Weg vorstellen, der vielleicht größten Ungerechtigkeit unserer Zeit entgegenzutreten: „Solange wir die Ursachen der Nord-Süd-Ungleichheit nicht bekämpfen können, müssen wir uns als Volk auf eine langfristige Solidarität einstellen. Wir müssen unsere Türen öffnen“, sagt sie.
Mehr Informationen über Red Artea auf Spanisch.
Von Martín Cúneo für El Salto diario. Die Übersetzung aus dem Spanischen wurde von Joachim Dyck vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt. Wir suchen Freiwillige!
