Am 24. Oktober fand in Neapel eine nationale Demonstration gegen Trident Juncture statt, die militärische Mega-Truppenübung der NATO, die gegenwärtig seit dem 3. Oktober bis zum 6. November in Italien, Spanien und Portugal ausgeführt wird und an der 28 alliierte Länder beteiligt sind.

Eine militärische Eskalation wie sie in den letzten Jahrzehnten nicht stattgefunden hat und die einmal mehr beweist, dass sich die Regierenden dieser Welt nicht um Menschenrechte, Souveränität der Völker, Gesundheit der Menschen und Respekt gegenüber der Natur scheren.

Wenn einerseits Austerität und restriktive Sparpolitik vorangetrieben werden, die Bürger und deren Menschenwürde bestrafen und unterdrücken, so scheint es, dass es andererseits bei den Militärausgaben keine Grenzen gibt. Jede Minute werden weltweit 3,4 Millionen Dollar für militärische Zwecke ausgegeben, das macht 204 Millionen Dollar pro Stunde und 4,9 Milliarden Dollar pro Tag (Quelle: Komitee No Trident).

Gewinne für die Rüstungsindustrie und Kriege sind die wahren Strategien, die von einer ganzen Reihe von Staaten verfolgt werden, oder, um es besser auszudrücken, von den Mächten, die die Fäden der Marionetten in den Händen halten, die unsere Länder regieren.

Pressenza war bei der Veranstaltung in Neapel vor Ort und hat zusammenfassende Bilder des Events gedreht:

Übersetzung des Artikels aus dem Italinischen sowie Untertitelung von Evelyn Rottengatter