(يمكن قراءة المقالة الأصلية هنا)
القدس المحتلة – 6 سبتمبر/أيلول 2024
في صباح أمس – يوم الخميس 5 سبتمبر/أيلول – اجتاح عشرات المستوطنين الإسرائيليين المسجد الأقصى في مدينة القدس المحتلة، على خلفية التقييدات الصارمة المفروضة على دخول المؤمنين المسلمين للمكان المقدس.
وفقًا لمصادر محلية، دخل عشرات المستوطنين إلى المسجد عبر باب المغاربة وزاروا أفنيته تحت حماية الشرطة.
خلال هذه الزيارة للمكان الإسلامي المقدس، تلقى المستوطنون دروسًا من الحاخامات على “جبل المعبد” المفترض، وتلا بعضهم الصلات.
في غضون ذلك، فرضت الشرطة الإسرائيلية قيودًا على التنقل والدخول للمؤمنين المسلمين عند مداخل وبوابات المسجد، مما منع الكثير منهم من دخول المكان المقدس.
في الآونة الأخيرة، حث النشطاء المَقْدِسيون المواطنين على تكثيف حضورهم داخل المسجد الأقصى من أجل حمايتها من اجتياح المستوطنين.
حسب الوضع الراهن، المؤمنون غير المسلمين يمكنهم زيارة المسجد الأقصى، لكن لا يمكنهم الصلات فيه. ومع ذلك، يتحدى المستوطنون بشكل متزايد هذا الحظر، وهذا يُعتبر استفزازًا خطيرًا بالنسبة للفلسطينيين، الذين يعتقدون أن نظام الاحتلال يريد أن يسيطر على هذا المكان الإسلامي المقدس.
الترجمة من اللغة الإيطالية إلى اللغة العربية: ميكيلي نيكوليتي
المراجعة: جان دقي