بقلم: ديفيد أندرسون

الشعب نفسه الذي طالما عانى من التمييز انتخب ”رئيسه الذي يمارس التمييز“. إن برنامج دونالد ترامب السياسي متجذر في التمييز الثقافي: فهو يعارض الدول الناشئة، والآراء السياسية البديلة، وسلطة المرأة في صنع القرار، والإنصاف الاقتصادي، وحتى الاعتراف بتغير المناخ.
لقد اختارت المجتمعات الأكثر فقرًا، المحبطة من النظام الذي يهمشها، رجلًا (وليس امرأة) متجذرًا في الهياكل التي تكرّس التمييز ضدها. ومن المثير للسخرية أنه كلما ازداد الناس فقرًا، كلما زاد تصويتهم على أساس ”الاقتصاد“. على مدى السنوات الستين الماضية، فقد المواطنون الأمريكيون 30% من دخلهم، بينما تتركز الثروة بمستويات غير مسبوقة – ولا ينوي ترامب عكس هذا الاتجاه.

يزداد اقتصادنا العالمي ترابطاً يوماً بعد يوم. ولا تملك الدول المنفردة سوى الحد الأدنى من السيطرة على هذا الواقع؛ ولا يمكن تغيير هذا الواقع إلا بجهد عالمي منسق. ومع ذلك، يركز ترامب فقط على إعطاء الأولوية للولايات المتحدة، ولا يبدي أي اهتمام بالتعاون العالمي الذي يتطلبه التغيير الحقيقي.
وسواء أكان ترامب أم لا، ستقاوم روسيا توسع الناتو شرقًا. وسواء أكان ترامب أم لا، ستواصل الصين توسيع نفوذها وقدرتها الإنتاجية. وبغض النظر عن ترامب، ستستمر الهند والبرازيل وجنوب أفريقيا في التطور. يجب على الولايات المتحدة أن تدرك أنها ليست القوة العظمى الوحيدة في العالم وأن تتعلم التعايش والتعاون مع الآخرين – وهي مهارة لا يمتلكها ترامب.

إذا كنت مهتمًا حقًا بتحسين وضعك – الحصول على الاستقرار الاقتصادي والبيئة الآمنة والسكن اللائق والحصول على التعليم – فتوقف عن الأمل في أن يقوم شخص ما بذلك نيابة عنك. ابدأ بالإيمان بقدرتك على تحقيق هذه الأهداف مع الآخرين. إذا كنت ترغب في الحصول على أجر عادل، توقف عن الاستماع إلى شخصيات مثل إيلون ماسك وابدأ في التنسيق مع زملائك في العمل. فقبل بضعة عقود فقط، كانت الأجور أعلى عندما كانت نسبة 44% من القوى العاملة منتسبة إلى النقابات. انخرط في مجموعات مجتمعية لتعزيز التعليم العام.

الأنانية ليست طريقا للسعادة.