بدأت إيطاليا في إدارة معسكر الإعتقال للمهاجرين في ألبانيا. أمس وصلت إلى البلاد الأدرياتيكية مجموعة من 16 مهاجراً، 10 من بنغلاديش و6 من مصر، منقولين قبل يومين من جزيرة لامبيدوسا. وصل إليها المهاجرون بزورق من الخشب وانطلقوا من ليبيا حتى وجدتهم سفينة خفر السواحل الإيطالية في المياه الدولية. “في ألبانيا سيكون بإمكانهم تقديم طلب الملجأ الذي سيتم رفضه في حدود 4 أسابيع”، وفقًا لمصدر علي إطلاع علي الملف وتحدث عن شرط عدم الكشف عن هويته.
معسكرا الإعتقال الإيطاليان في ألبانيا ليسا أرضا إيطاليا ولذلك هما لا ينتميان إلى الاتحاد الأوروبي، ولكنهما يداران من موظفين إيطاليين بشكل كامل لتقديم المساعدة وللمراقبة الأمنية . الشرطة الألبانية تتكفل بمهام المراقبة الأمنية خارج أسوار المعتقل.
الحكومة الألبانية ، حسب ما ذكر التلفزيون المحلي، إكتشفت أن من بين الستة عشر مهاجرا المبعدين إلي ألبانيا هنا إثنان قصر وبالتالي ستتم إعادتهم إلي إيطاليا.
يوشك الإتحاد الأوروبي على إعداد إًصدار قانون محدد من أجل إبعاد طالبي اللجوء. في اليوم السابق للقمة لوزاء الخارجية والتي تنعقد هذه الايام في بروكسل، وجهت فون دير لاين رسالة إلى 27 دولة الأعضاء. إن هذا تعنت ظالم ضد المهمشين بدلاً من تسهيل الدخول القانوني بمنح تأشيرات العمل والحماية الدولية.
الترجمة: هناء ايندالي ساني هايلو، فرانتشيسكو أميراليا، لوكريزيا بينا
المراجعة: فريد عدلي